Старая Купавна  

Актуальность перевода научных статей

29-Aug-2013
 
 
 
 
   

23.08.11г. Криминал: Электросталь: уголовное дело за подделку результатов ЕГЭ
23.08.11г. ФСКН России: Вести с наркофронта России
23.08.11г. ФСКН России: Наркоугроза с территории Косово

В закладки ...

Все новости




К сожалению, на сегодняшний день огромное количество отечественных научных статей на русском языке в большинстве случаев не доступно для ученых и специалистов из других стран мира. Перевод научных статей имеет ключевое значение для развития отечественной науки и продвижения статей российских авторов за рубежом.

Перевод, по крайней мере, на английский язык значительно способствует увеличению области распространения российских научных статей за границей. А публикация собственной статьи на английском языке в одном из известных международных журналов – это, бесспорно, показатель высокого уровня и авторитета в сфере науки. Более того, это отличный способ быстрого информирования мировой общественности в области научных достижений.

Каждое переводческое агентство может предложить своим клиентам услуги по выполнению письменного перевода деловой или технической документации. Но далеко не все в состоянии качественно осуществить специализированный научно технический перевод. Прежде всего потому, что его выполнение требует совершенно иного подхода. Работать над научным переводом должны опытные и высококвалифицированные специалисты. При переводе необходимо понимать суть описываемых процессов и хорошо знать предмет. Заказать специализированный технический перевод, выполнять который будут опытные переводчики совместно с техническими консультантами и редакторами вы можете в компании Неотэк.

Фотоклуб любителей и профессионалов FLASHBACK MediaLaw: Регистрация и перерегистрация СМИ
раздел "Ситуация", год: 2005 2006 2007 2008 2009 2010  
                       

www.newsmsk.com
Старая Купавна